ࡱ> pro[kbjbj4zΐΐ'$$$$d,$-f,,,,,,,$l.1',',,W W W F,W ,W W J)]*IH>$)+,0-*X1>1 ]*1]*W ',',>-1 :MAA^ DEME PROTOKOL TASLAI (KAMU PROMOSYON DEMEL0) TARAFLAR 1) Bir tarafta & & & & & & & & & & & & & & & & . adresinde mukim & & & & & & . Bankas1 SRMENE ^ubesi ile dier taraftan Sahil Cad. Kemerli Mah. amburnu Srmene/TRABZON adresinde mukim K.T. SRMENE ABDULLAH KANCA MESLEK YKSEKOKULU a_a1da belirtilen hususlarda tam bir anla_maya varm1_lard1r. TANIMLAR 2) Protokolde yer alan; -BANKA deyimi, & & & & & & & & & & & & .. -BANKA ^UBES0 deyimi, protokol imzalayan & & & & & & & & & Bankas1 SRMENE ^ubesi ni, -KURUM deyimi, K.T. SRMENE ABDULLAH KANCA MESLEK YKSEKOKULU nu -MAA^ deyimi, KURUM un personeline yapaca1 maa_ demelerini, -D0ER DEME deyimi, cret, ikramiye, dner sermaye, avans, ek ders, s1nav creti, ek deme demeleri gibi her trl demeleri -E-ORTAM deyimi, personel demelerine ait bilgilerin zerinde yer ald11 disket, cd, data kartu_u, e-posta, file (dosya) transfer vb. manyetik ve elektronik bilgi aktarma ortamlar1n1, -DEME EMR0 L0STES0 deyimi KURUM taraf1ndan haz1rlanarak BANKA ^UBES0 ne verilen, personel ad1/soyad1 ve deme tutarlar1n1 gsteren listeleri, -DEME GN deyimi, her ay1n 15.(onbe_inci) gnn, -PERSONEL deyimi, KURUM da cretli grev yapan tm al1_anlar1 ifade eder. AMA 3) Bu protokoln amac1, KURUM PERSONEL inin MAA^ ve D0ER DEME lerinin & & & & & & & & & & & .Bankamatikleri arac1l11 ile yap1lmas1na ili_kin uygulama kurallar1n1 dzenlemektir. KAPSAM 4) Bu protokol, KURUM un MAA^ ve D0ER DEME leri iin BANKA ^UBES0 nezdinde mevcut veya at1raca1 vadesiz mevduat hesab1 ile PERSONEL in BANKA n1n _ubelerinde at1racaklar1 vadesiz tasarruf mevduat1 hesaplar1n1n i_leyi_i ve demelerde BANKA n1n Bankamatik hizmetlerinden yararlan1lmas1 esaslar1n1 kapsar. 5) BANKA n1n MAA^ ve D0ER DEME lere arac1l1k hizmeti halen 29 (Y0RM0 DOKUZ) ki_i dzeyindeki personeli kapsamakta olup, KURUM a yeni al1nacak PERSONEL otomatik olarak bu protokol kapsam1na dahil olacak ve KURUM a yeni al1nacak PERSONEL in maa_ ve dier demeleri protokol sresince BANKA taraf1ndan gerekle_tirilecektir. UYGULAMAYA 0L0^K0N HKMLER VE YKMLLKLER 6- KURUM, BANKA ^UBES0 gerekli operasyonlar1n tamamlanmas1 a1s1ndan BANKA ^UBES0 nezdindeki veya yeni a1lacak vadesiz mevduat hesab1na MAA^ tutarlar1n1 DEME GN nden en az 2 i_ gn nce, D0ER DEME tutarlar1n1 DEME GN nden en az 2 i_ gn nce haz1r bulunduracakt1r. Herhangi bir deme dneminde bu ko_ul yerine getirilmez ise BANKA bu protokol gereince herhangi bir deme ykmll alt1nda olmayacakt1r. 7) BANKA, KURUM un bu protokoln 4. maddesi kapsam1nda MAA^ ve D0ER DEME ler iin at1rd11 veya mevcut olan vadesiz mevduat hesab1na ya da hesaplar1na faiz vermeyecektir. 8) MAA^ ve D0ER DEME ler esas itibar1yla Bankamatikler arac1l11yla gerekle_tirilecektir. 9) Kurum personelinin Bankam1z internet _ubesinden maa_ hesaplar1 ile yapacaklar1 yurt ii TP havale ve EFT i_lemlerinden masraf al1nmayacak, Bankam1z maa_ hesaplar1ndan hesap i_letim creti tahsil edilmeyecek ve kredi kart1 yelik aidat1 al1nmayacakt1r. Ayr1ca Bankam1z nakit demeli tketici kredisi faiz oran1nda indirim salanacakt1r. Bu i_lemlerin d1_1ndaki i_lemlerde ise BANKA n1n standart uygulama ve cret tarifesi esas al1nacak, kurum personeli lehine uygulanacakt1r. DEME B0LG0LER0N0N BANKAYA 0LET0M0 10) KURUM, BANKA ^UBES0 taraf1ndan gerekli operasyonlar1n tamamlanmas1 a1s1ndan, DEME GN nden asgari iki (2) i_ gn nce, MAA^ ve D0ER DEME bilgilerini protokol ekinde yer alan dosya format1na uygun _ekilde E-ORTAM ile iletilecek ve bununla birlikte, DEME EMR0 L0STES0 ve PERSONEL say1s1n1 ierecek biimde haz1rlanaca1 bir talimat mektubunu ka1t ortam1nda BANKA ^UBES0 ne teslim edecektir. 11) KURUM, ilk deme dneminden nce, rnek bir E-ORTAM haz1rlayarak BANKA ya iletecek ve gerekli teknik testlerin tamamlanmas1n1 salayacakt1r. TARAFLARIN SORUMLULUU 12) Bu protokoln 6. Maddesinde belirtildii _ekilde KURUM un ilgili vadesiz mevduat hesab1na yat1r1lan MAA^ ve D0ER DEME tutarlar1 BANKA ^UBES0 taraf1ndan geerli hesaba aktar1lacakt1r. MAA^ ve D0ER DEME tutarlar1n1n ilgili PERSONEL hesaplar1na aktar1lmas1na ili_kin yaz1l1m program1 DEME GN saat 00:01 den itibaren al1_maya ba_layacak ve mesai saati ba_lang1c1na kadar sonuland1r1lacakt1r. 13) E-ORTAM ve DEME EMR0 L0STE lerinin ieriinden BANKA sorumlu olmayacakt1r. E-ORTAM ve DEME EMR0 L0STE lerindeki hatal1 bilgilerin veya sonradan yap1lan kay1t dei_ikliklerinin sorumluluu KURUM a ait olacakt1r. Ancak E-ORTAM ve DEME EMR0 L0STE lerindeki detaylar1n birbirleri ile tutarl1 olmamas1 durumunda BANKA derhal KURUM u yaz1l1 olarak bilgilendirecektir. BANKA, E-ORTAM ve DEME EMR0 L0STE lerini tek tek ki_i baz1nda kontrol edecektir. BANKA taraf1ndan yap1lacak olan kontroller s1ras1nda saptanan tutars1zl1k ya da E-ORTAM ar1zalar1 derhal yaz1l1 olarak KURUM a bildirilecektir. Byle bir durumda E-ORTAM ve DEME EMR0 L0STE lerinin dzeltilerek en h1zl1 _ekilde yeniden BANKA ya ula_t1r1lmas1 KURUM un sorumluluunda olacakt1r. 14) KURUM ile alacakl1 ve alacakl1lar aras1nda deme ve virmanlar ile ilgili herhangi bir ihtilaf vukuunda BANKA(<hjlr  L ` b , .  * , . F ¾ιιέέΣΛΊξΊιΊ h%'hkXhR>hUhU5 hU5h%'h:>*h%'h:5\hUhU5hU h5hhUh%'h:>* h%'h:hthme5>*CJ\aJh5>*CJ\aJhth:5>*CJ\aJ3:ln , N 8VV $`a$gdR> ^`gdR> $`a$gdR>^gdU$a$gd:$a$gdUgd:$a$gd:$a$gdt . 0 F L N P X j t  4 > @ n h8:PZ^nxVXlTVXbdᳩ又 hU5 h%'hVhR>h:5hmeh:5hPhP5\hPh:5\hPhP5hBh h%'h h%'h:5 hR>5h%'h:5\hR> h%'h: h%'hA<hUhUhU50VXbd.0\^v2!$a$gd:$a$gdWqi $^a$gdFpgd gd:^gdU $^a$gd:$a$gdU^gdUgd:dhj *  6N.046@JRZp "$. hrzĿ쿷ԯԯԯԪԡԯԝheK*heK*5heK*h hB5 hCj5heK*hme5hmehme5 hU5h%'h:>*hUh:5hme h%'h h5h%'h:5 h%'h:hUhUhU5:z| FH,4Nn@BZ\^d|tv}uhoW=hWqi5 h%'h$ hWqi5 h%'hFp h%'heAhWqihWqihWqi5 h%'hA<hAB9hAB95hAB9hU h%'h:h%'h:5 hU5 h h h:>*h%'h:>* hU5\ h%'h h:hheK*h-8  0!2!4!x!z!|!!!!!!! ">"B"H"J"L"z"""""(#6#~#####Z$x$$$$$$%%*%4%%þށyyyh%'h:5 hu5 h}S\h:hPhP5\hPhP5huh h}S\h}S\huh}S\5huh:5 hWqi5h%'h 5>* h:5>*h%'h:5>* h%'h: h5hoW=hoW=5hoW=hWqi5 h5/2!4!z!|!$$%%%%))+++..DD0G2G$a$gdbQ$a$gde@ $h`ha$gde@$h\^h`\a$gdV$a$gdn$a$gdu$a$gdWqi$a$gd:%%%%%%^&j&&&&&''l'n'v'~''''6(J()) ).)0)6)L)R)V)X)f)h))))))))))******Ă h%'h$h Ch C5 hh:hh\ h5\ h C5\hPh C5\hPh C5h C h%'h:h%'h:5 hn5hhnhn5 hnhn h:5>*h%'h:5>*hn1****+ ++ +"+6+++,, ,",8,B,R,,,,,B-P------...,...z......///DDЕ߇ɲzxU he@5hxLhxL\ hxL5\ h Ch: h Ch Ch Ch C5\h Ch C5hP h%'h:h%'h:5hnh C h C5\hh\ h5\hPh C5\hPh C5h Ch:{55 hPh:{5- taraflar aras1ndaki byle bir ihtilafta hibir biimde taraf deildir ve sorumluluk yklenmeyecektir. 15) KURUM, PERSONEL den yapt11 kesintiler sonras1 olu_an net bakiyeleri, E-ORTAM ve DEME EMR0 L0STES0 zerinden BANKA ya teslim ettiini ve kesintilere ili_kin olarak PERSONEL i ile aras1nda ortaya 1kabilecek herhangi bir ihtilafta BANKA n1n sorumluluunun bulunmad11n1 kabul, beyan ve taahht eder. YASAL DEL0LLER 16) Bu protokoln uygulanmas1ndan doabilecek her trl uyu_mazl1klarda, BANKA n1n defter, kay1t, mikrofilm, bilgisayar kay1tlar1 vb. belgeleri H.M.K. 193. maddesi uyar1nca geerli ve balay1c1 kesin delil olacakt1r. YETK0L0 MAHKEME 17) Taraflar aras1nda 1kacak uyu_mazl1klarda TRABZON Mahkemeleri ve 0cra Daireleri yetkili olacakt1r. D0ER HUSUSLAR 18) KURUM, i_bu protokoldeki hususlar1n yerine getirilmesi amac1yla yap1lacak her trl yaz1_ma ve tebliler iin, yukar1da belirtildii adresine yap1lacak tebligat1n geerli olaca1n1, bu adrese tebligat yap1lmamas1 halinde, Adres Kay1t Sistemi nde bulunan yerle_im yeri adresine yap1lacak tebligatlar1n kendisine yap1lm1_ say1laca1n1, o yerde bulunmasa bile, tebligat1n iade edilmeyerek Tebligat Kanunu nun 21. Maddesi uygulanaca1n1 kabul eder. 19) KURUM personelin maa_ ve dier demelerine 04/07/2016 tarihinden ba_lamak zere 3 y1l sreyle 04/07/2019 tarihine kadar arac1l1k edilmesi kapsam1nda, yeni ba_layacak personel hari olmak zere, KURUM a/KURUM personeline tamam1 pe_in ki_i ba_1 & & & & .& -TL olmak zere toplam & & & & ..& & .-TL kar_1l11 nakit promosyon demesi yap1lacakt1r. Kuruma yeni al1nacak personel otomatik olarak protokol kapsam1na dahil edilecektir. Yeni al1nacak personele szle_me ierisindeki al1_ma sresi oran1nca, greve ba_lad11 ay ierisinde nakit promosyon demesi yap1lacakt1r. 20) 2007/21, 2008/18 ve 2010/17 say1l1 Ba_bakanl1k Genelgeleri kapsam1nda, i_bu maa_ demeleri protokol kar_1l11nda promosyon olarak salanan maddi imkanlar1n, gerek protokol tarihinde KURUM da grevli olan gerekse protokol dnemi iinde KURUM a kat1lan tm KURUM PERSONEL0 ne kulland1r1lmas1 tamamen KURUM un sorumluluundad1r. Da1t1lacak promosyonlar, ilgili banka taraf1ndan, personel ad1na a1lan hesaba aktar1lmak suretiyle denecektir. KURUM; KURUM ile KURUM PERSONEL0 aras1nda promosyon demesi ile ilgili herhangi bir ihtilaf durumunda BANKA n1n sorumluluunun bulunmad11, KURUM PERSONEL0 nin dorudan BANKA dan talepte bulunmamas1 konusunda KURUM PERSONEL0 nezdinde gerekli bilgilendirmeyi yaparak konuyu kendi bnyesinde sonuland1raca1n1 kabul, beyan ve taahht eder. 21) KURUM, PERSONEL e ait toplam MAA^ ve D0ER DEME tutarlar1n1 ya da bir blmn BANKA arc1l11yla demedii takdirde, dier bir dei_le ba_ka bir banka kanal1yla ya da kendi olanaklar1yla demesi halinde; sz konusu durumun meydana geldii gn takip eden 3 () i_ gn iinde tm personele yap1lan son aya ait MAA^ ve D0ER DEME tutar1 toplam1n1n %35 ine (yzde otuz be_) tekabl eden mebla1, herhangi bir itiraz ve def i iddias1nda bulunmaks1z1n, def aten BANKA ya tazminat olarak deyecektir. Sz konusu tazminat, cezai _art olarak n grldnden, gerek akdin feshi gerek aynen ifa halinde denecei gibi, BANKA n1n urad11 zarar1n tazmini iin talep edilecek meblalardan indirilmez, ayr1ca tahsil olunur. 22) KURUM, i_bu protokol kapsam1nda demeleri BANKA arac1l11yla yap1lan PERSONEL den herhangi bir nedenle i_ten ayr1lan/1kar1lan veya cretsiz izne 1kan PERSONEL inin olmas1 durumunda, bu durumu ve ilgili PERSONEL e dair hesap ve ili_ik kesme tarihi bilgilerini, 3 () i_ gn iersinde BANKA ya iletilecektir. 23) BANKA, KURUM ile yaz1l1 olarak mutab1k kalacaklar1 tarihlerde, KURUM a ait i_yerinde BANKA ve KURUM taraf1ndan m_tereken belirlenecek alanda stant kurulumu gerekle_tirilebilecektir. Stant a1l1p a1lmayaca1 hususunda karar yetkisi mnhas1ran BANKA ya aittir. KURUM, sz konusu alanda BANKA n1n gerekli grd say1da al1_an1 haz1r bulundurmas1na imkan tan1yacakt1r. BANKA n1n izni olmaks1z1n stant yeri dei_tirilmeyecei gibi stant nedeniyle KURUM taraf1ndan BANKA dan kira vs. ad1 alt1nda hibir talepte bulunulmayacakt1r. PROTOKOLN SRES0 24) & & & & & & .& .. tarihinde 1 nsha olarak imzalanan i_ bu protokol 04/07/2016 tarihinden ba_lamak zere 3 y1l sreyle geerli olacak ve 04/07/2019 tarihinde sona erecektir. Protokoln sona erme tarihinden 1 ay ncesine kadar fesih iin taraflarca noter vas1tas1yla veya taahhtl mektupla bildirim yap1lmad11 takdirde bu protokol, ayn1 _artlarla kendiliinden 1 y1l daha uzayacakt1r. ^u kadar ki protokoln i_bu madde hkm erevesinde kendiliinden uzad11 dnemde/dnemlerde BANKA taraf1ndan KURUM a/KURUM personeline 19. Madde erevesinde herhangi bir demede bulunulmayacakt1r. 25) BANKA n1n, tek tarafl1 olarak, neden gstermeksizin ve diledii zaman 45 gn nceden yapaca1 yaz1l1 ihbar1 mteakip, herhangi bir tazminat, bedel vs. deme ykmll olmaks1z1n i_bu protokol feshetme yetkisi bulunmaktad1r. KURUM BANKA 0TA AM0R0N0N ADISOYADI & & & & & & & BANKASI 0TA AM0R0N0N 0MZASI SRMENE ^UBES0 KA^E DDDdErEzEEEEEE"F2FFF.G0G2GPGRGXGZG`GGGGGGIIII&I(I*I0I2IIIJJ J"J,JLKKKMMMMʸʰʴʴΞ돇hhh5/5 h5/h5/h5/h5/5 h h h%'h5/h:{5h h5/h5/hbQ5hbQhbQ5>*hbQh: h%'h hPh 5\hPh 5 h%'h:h%'h:5 hbQ522GPGRGII(I*IIIJJMMRR(X*X]]F`H`vdzdd^gd3,$a$gd5/^gd5/gd:gd ^gdbQ$a$gdbQMMMMNNNLNNNhNzN|N~NNN.O0OdOOOOOOOOOOOOOODPPPPPRRR R"R~SSSST4TfTpTTT~U󸴸󬨴-h1h10J5B*fHphq h1hDh0U{hD5h h:{5 h.-5 h 5hDh5h&h.-h h:{55h h.-5 h:{55h.-h.-5hhh53~UUUUUUUUNVXVVVVV$WBW&X(X*X0X2X>X@XPXVXlXtX|XXXXZZZZZZ[[[\\\]]]]]]],^6^b^r^Ŀ̻h5,Mh5,M5h5,Mhoh5,Mh6~5h6~h:{5h5,Mh'5h'h5,Mh=5h= h:{55h5,Mh0U{5h0U{hhDh0U{hD5h5h1h10J5B*OJQJfHphq 5r^__D_p__` `H`N`P`R`\```j``aaa0a@> :Ba_l1k 1$$@&a$5\J@J :Ba_l1k 2$$@&^a$ 5>*\J@J :Ba_l1k 3$$@&^a$ 5>*\F@F :Ba_l1k 4$$@&^a$5\J@J :Ba_l1k 5$$h@&^ha$ 5>*\RA`R Varsay1lan Paragraf Yaz1 TipiRiR  Normal Tablo4 l4a ,k , Liste Yok TC@T :Gvde Metni Girintisi$^a$FF  Balon MetniCJOJQJ^JaJLL  Balon Metni CharCJOJQJ^JaJ@"@ Fp Liste Paragraf ^424 lF0Style21$7$8$H$JAJ lF0 Font Style115CJOJQJ\^JaJ(W@Q( 1`Gl5\PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!0Jtheme/theme/theme1.xmlYOoE#F{om'vGuرhF[xw;jf7q7(j%.7 Ax3މ7$i#>$3yߛ7܋'BRtźH&aǻ5\XT8 0 x3"+sD)j҇a,/$07" ^EX >1-+C h3(|&4)0`L@u<<İT0/Zc֖ /[- O A}ioL-~(}R69>.[/_^v[LKԀcsZ_in,9xVY~pt1-CzpU _j=Q EliH].0a + 5K=Ś<^#4c|09! ~!^>'?>{YןǓ</_藟>Byߞ>~ǿ! јHt]b*d,ζbaZ^'XsW1,#G-xTN:#1U(vۜ.Vy<&a5s1-v1ޯÉ4x/"; ' $! 9GHvw(uM}%(t.&ѱME[4̪t;پUiI]$dfsxOHpUT%p&2/x:$~@ZsS%_P*ݾfUѼ9/#7^/qZ$*cߓ{pUnwNumJw\ ni zf*/P;8ߕcF8r *"M-'Ue֑{hq7niC 7%m%|>mV(o-ic elf\EKԫ̹4Ǭ;P` >*F8i"H\¡ Wxhѕ=aV6ؙׄ3ZNlRF~f -ԩ5h9 `aMh?4-`8kp,vbp.H#Iy;  V+qkk4N*k.x)๗tIG%[K-8x8cץ0 JW†l|v v_PةjȆB%f=/l˫ `G׵d2!*;4mg_Rʧa1] ס Tńд͔[+\,pVnul& [I<ЭRvU1)NO`9W`q"U(?60 A 9Kä5. HeD eI2b>a#]WBT s߳ )SC?d:l]o{oY=1oyVVE8Vk+ւK\80X4D) ?*|FL uw"ȠA@T_q64)kڬuV7st G%;h9s9x,ڎkjI~11ߛ.8znLIL=I`h=& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0Jtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ' z dz%*DM~Ur^tfk !689:<V2!2Gdk7;8@0(  B S  ?&5=57LUrzt|QZgn}_i o x 5 >   3</7NU(-0 =ET\[g;D#;HR[g p !%!l!y!!!!!P"W"##0#9#####&&-&&&'Rct{9=W\"+4LQbkCOo#t#<$F$G$P$'''R\  p eOij{|%&S ^_6 ##!$"$<$F$$$$$&g''''''R\  p eOij{|%&S ^_6 ##!$"$<$F$$$$$&g'''''',y P[D!xd px`}x*^`o(- ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`5o()h^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`5o()h^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`5o()h^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.d py `}n[D!n`C@ ^`OJQJo(-l5 8^]D3  A<I3,5SC-aT}G&%'eK*.-5/1F+2:{5T6AB9:oW=R>e@G;A?ABF^"FxL}}L5,M!PRlR{,VkX}S\me`iWqiCju4y0U{6~!'n8co'V 'U,B=M ]L-LtU C~Is(eAD$&PbQ JlFoFpe!!''@''hj'' 'XX X XXXX"X&X*X,X.XDUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7. [ @Verdana5. .[`)TahomaA$BCambria Math"qhqKF\RFLF !H!H!S24d'' 2qHX ?:2!xxMAA^ DEME PROTOKOLMeral MA. AVCIMYO sekreterlik      Oh+'0   @ L X dpxMAA DEME PROTOKOLMeral MA. AVCI Normal.dotmMYO sekreterlik6Microsoft Office Word@vA@Q@<@;!՜.+,0 hp|  HPH' MAA DEME PROTOKOL  Konu Bal  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=?@ABCDEGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^`abcdefhijklmnqRoot Entry FPb>sData >1TableF1WordDocument4zSummaryInformation(_DocumentSummaryInformation8gCompObjx  F&Microsoft Office Word 97-2003 Belgesi MSWordDocWord.Document.89q